一条大运河,半部华夏史。3月3日,由第十届茅盾文学奖获奖作品《北上》改编的同名电视剧正式登陆央视一套,并同步于爱奇艺全网独播。原作者徐则臣坦言:“希望观众在《北上》电视剧中体验到流淌在教科书里、流淌在中国大地上的那条河流,如何也真实、鲜活地流淌在我们的血液里。”
电视剧展现运河历史变迁
该剧以大运河文化及时代更迭为背景,讲述了运河边的六个少年共同成长、相伴相知、北上打拼的故事,旨在展现运河的百年历史变迁以及三代人对运河文化的传承与弘扬。剧集以小人物视角、烟火味人生,多维度展现了一幅充满激情和活力的新时代画卷,将大运河在新时代的华丽蜕变娓娓道来。
电视剧原著《北上》由北京出版集团北京十月文艺出版社出版,先后荣获第十届茅盾文学奖、第十五届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖等重要荣誉;达成十余个语种的版权合作。
除了电视剧,《北上》目前也已改编为音乐剧、话剧等多种艺术形式,广受好评。徐则臣表示:“一部文学作品,它可以、也需要借助不同的艺术形式传播开去,甚至在一定程度上,可以增加它之前所没有的内涵和价值。”
扎实的文本是IP转化“硬核”
在《北上》责任编辑陈玉成看来,如何准确地写出一百年前的运河生态和生活于此的运河人的精神状态,这种“无中生有”、由虚入实的创作,非常考验一位写作者的功力,这便需要找到一条进入历史的最有效的方式。“作者将意大利两兄弟作为主人公,放到中国运河的历史书写中,在中西交汇的全球视野下,处理着关于中国历史、文脉、古老国家与现代新生等话题,使这条大河蔓延着无限的文化与历史意蕴。”
“一部好的文学作品的IP转化,其前提一定是来自扎实过硬的文本,其内核一定是对于时代和民心有所呼应,和这个国家的‘精神血脉’紧密相连。只有扎根脚下这块我们生于斯、长于斯的土地,才能真正创作出有生命力、创造力、感染力的故事,真正生成温暖人心、打动人心的力量。”陈玉成特别提及,相较于网络文学创作的快节奏,纯文学的创作过程往往更加艰辛,成果来之不易。影视对于优秀的文学作品的改编,往往能给原著带来更多的社会关注,对于优秀写作者的创作是一种表彰、肯定与激发。
值得关注的是,《北上》的图书由北京出版,话剧在浙江启航,电视剧由江苏操盘,音乐剧又回归北京。各个主创团队围绕不同的艺术形式,碰撞出了许多创意火花,这是小说故事在当代艺术和日常生活中的一次渗透与延伸。“《北上》IP沿着运河一路生花。”陈玉成说。
老中青三代演员同台飙戏
谈及对剧集的创作初心和拍摄历程,总导演姚晓峰透露为了还原《北上》中经典的核心场景花街,剧组寻遍苏州几千公里才最终敲定地点,为了拍好剧中贯穿几家人故事的运河船只画面,也是历经千辛万苦的调度,操作难度极其之大。
启蒙影业合伙人、《北上》总制片人张书维表示,剧中对于不同年代的部分使用了不同的影像和风格来诠释,希望《北上》能让观众看剧时沉浸式重回这20年的运河光影。
值得一提的是,这部有情有燃的年代剧,汇聚了老中青三代实力演员同台飙戏。剧集由白鹿、欧豪、翟子路、高至霆、李宛妲、刘恒甫等青年一代出演“90后”小院青年,中年群体由演员胡军、李乃文、岳旸、齐欢、刘威葳、童蕾、涂凌、朱铁、褚栓忠等人出演,王学圻、萨日娜则特别出演了剧中的长辈角色。
首映会上,演员们对人物塑造亦发表了不同的感想。饰演谢天成一角的胡军透露,“随着运河的兴衰,谢老大从船运兴起到运河没落,经历了从横着走到跪在地上甚至趴在地上的过程,是一个非常丰富的角色”。李燕的扮演者涂凌则介绍,李燕是运河边上典型的普通妇女形象,她身上勤劳乐观、对生活热望的特性,有着被运河滋养的女性力量基调。
为真实还原剧中运河沿岸的风土人情,该剧幕后团队选择在大运河岸实景重建“花街”,还原其历史风貌,还“平地起高楼”搭建起了剧中的花街小院,每一处细节都极尽真实地还原运河人家生活烟火。该剧通过三代人的生活缩影与千年运河脉络相融合,聚焦大运河文化的赓续传承,书写新时代运河文化的踔厉前行。(北京晚报记者 路艳霞 李夏至)